La fête Qixi trouve son origine sous la dynastie Han. Selon des documents historiques, il y a au moins trois ou quatre mille ans, grâce aux connaissances astronomiques et à l'émergence de la technologie textile, des traces d'Altaïr et de Véga étaient mentionnées. La fête Qixi trouve également son origine dans le culte du temps des anciens. « Qi » est homophone avec « Qi », et le mois et le jour sont tous deux « Qi », ce qui donne une idée du temps. Les anciens Chinois appelaient le soleil, la lune et les cinq planètes (eau, feu, bois, or et terre) « Qi Yao ». Le nombre sept reflète la notion de temps chez les peuples, et « Qi Qi » est souvent utilisé comme terme dans le calcul du temps. Dans le vieux Pékin, lors d'une cérémonie taoïste pour les défunts, celle-ci est souvent considérée comme achevée après « Qi Qi ». Le calcul de la « semaine » en cours avec « Qi Yao » est toujours conservé en japonais. « Qi » est homophone avec « Ji », et « Qi Qi » signifie également double Ji, qui est un jour propice. À Taïwan, juillet est appelé le mois « heureux et propice ». La forme du mot « Xi » en écriture cursive étant similaire à celle du « Qi Qi » continu, soixante-dix-sept ans est aussi appelé « Xi Shou ».
Le septième jour du septième mois du calendrier lunaire, communément appelé la Saint-Valentin chinoise, est aussi appelé « Fête Qiqiao » ou « Fête des Filles ». C'est la plus romantique des fêtes traditionnelles chinoises.
Date de publication : 29 août 2025